не по中文是什么意思

• 他们不是自愿移徙，而是为紧急状况所迫。
  Они перемещаются не по доброй воле, а из-за необходимости.
• 未经此类核准，这些合同即视为不合规定。
  Без такого одобрения договоры считаются составленными не по правилам.
• 最[后後]但同样重要的是有罪不罚问题。
  Последним по порядку, но не по важности, является вопрос безнаказанности.
• 他们是出于危机逃离，而不是选择逃离。
  Они бегут в силу состояния необходимости, а не по своему выбору.
• 仅出现少数将资金用于非预定用途的案例。
  Отмечено всего несколько случаев, когда средства использовались не по назначению.
• 遗憾的是，这些自然资源却往往使用不当。
  К сожалению, эти ресурсы слишком часто используются не по назначению.
• 不要再有人说，我们无能为力。
  Пусть никто не говорит, что принятие мер нам не по карману.
• 这场战争的爆发不是因为安全理事会的失败。
  Эта война разразилась вовсе не по вине Совета Безопасности.
• 但并非对所有风险报告都发布预警。
  Однако решение о раннем оповещении принимается не по всем сообщениям о риске.
• 在开罗，无力租房的人住在墓地里。
  В Каире люди, которым аренда жилья не по средствам, живут на кладбищах.